Convert raw marks to UMS